Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Španjolski-Engleski - Te amo como nunca, vida mía. Te amo ...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠpanjolskiEngleskiFrancuski

Kategorija Slobodno pisanje

Naslov
Te amo como nunca, vida mía. Te amo ...
Tekst
Poslao jensky11
Izvorni jezik: Španjolski

Te amo como nunca, vida mía. Te amo como no amaré jamás. Seré tuyo por siempre.
Primjedbe o prijevodu
Por favor traducir FRANCES/QUEBEC & INGLES/AMERICANO

Naslov
I love you more than ever, my life.
Prevođenje
Engleski

Preveo lilian canale
Ciljni jezik: Engleski

I love you more than ever, my life. I love you like I'll never love again. I'll be yours forever.
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 30 svibanj 2009 08:52