Prevođenje - Brazilski portugalski-Talijanski - Queria estar perto de vocÃª no dia dos namorados....

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Chat - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov	Queria estar perto de vocÃª no dia dos namorados....
Tekst Poslao Mila1985	Izvorni jezik: Brazilski portugalski Queria estar perto de vocÃª no dia dos namorados. Conhecer-te foi a melhor coisa que me aconteceu,estÃ¡ disposto a vir para o Brasil?

Naslov	Ho voluto esserti piÃ¹ vicino il giorno degli innamorati...
Prevođenje Talijanski Preveo 3mend0	Ciljni jezik: Talijanski Ho voluto esserti piÃ¹ vicino il giorno degli innamorati. Conoscerti Ã¨ stata la miglior cosa che mi sia capitata, sei disposto a venire in Brasile?

Posljednji potvrdio i uredio Ricciodimare - 24 lipanj 2009 17:32