Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Portuguais brésilien-Italien - Queria estar perto de você no dia dos namorados....
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Discussion - Amour / Amitié
Titre
Queria estar perto de você no dia dos namorados....
Texte
Proposé par
Mila1985
Langue de départ: Portuguais brésilien
Queria estar perto de você no dia dos namorados.
Conhecer-te foi a melhor coisa que me aconteceu,está disposto a vir para o Brasil?
Titre
Ho voluto esserti più vicino il giorno degli innamorati...
Traduction
Italien
Traduit par
3mend0
Langue d'arrivée: Italien
Ho voluto esserti più vicino il giorno degli innamorati.
Conoscerti è stata la miglior cosa che mi sia capitata, sei disposto a venire in Brasile?
Dernière édition ou validation par
Ricciodimare
- 24 Juin 2009 17:32