Prevođenje - Engleski-Brazilski portugalski - # added 'short' and 'far' override to the jump...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Kompjuteri / Internet

Naslov

# added 'short' and 'far' override to the jump...

Tekst
Poslao

Brunobig

Izvorni jezik: Engleski

# added 'short' and 'far' override to the jump instructions. (Mainly usefull for auto assembler scripts that by default pick the far one)
# copied the "Find out what addresses this code accesses" from advanced options to memory view
# Made the above function display the current value so you don't have to add them first
# And made it non-modal so you can do other stuff while it's working.
# Improved custom scan so it can now also display the results
# New speedhack implementation

Naslov	# adicionado o override 'short' e 'far' Ã s instruÃ§Ãµes...
Prevođenje Brazilski portugalski Preveo sudastelaro	Ciljni jezik: Brazilski portugalski # adicionado o override 'short' e 'far' Ã s instruÃ§Ãµes de desvio (jump)... (Ãºtil principalmente para os scripts de auto-montagem, que escolhem por default o 'far') # copiado o "Descubra quais endereÃ§os este cÃ³digo acessa" das opÃ§Ãµes avanÃ§adas para a visualizaÃ§Ã£o da memÃ³ria # foi feito a funÃ§Ã£o acima mostrar o valor atual, para que vocÃª nÃ£o tenha que adicionÃ¡-las primeiramente # E ela foi feita nÃ£o-modal para que possam ser feitas outras coisas enquanto ela estÃ¡ operando # Melhorada a busca customizada de forma a ela tambÃ©m mostrar os resultados # Nova implementaÃ§Ã£o do speedhack
Primjedbe o prijevodu	Como sou programador, conservei no original em inglÃªs as palavras que no jargÃ£o do dia a dia nÃ³s usamos sem traduÃ§Ã£o, como "override", "default", "modal". Suponho que o solicitante bem saiba o que essas palavras significam no contexto de programaÃ§Ã£o.

Posljednji potvrdio i uredio lilian canale

- 12 srpanj 2009 22:30

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		11 srpanj 2009 00:56
	lilian canale Broj poruka: 14972	OlÃ¡ James, Vou confiar no seu conhecimento de informÃ¡tica, jÃ¡ que o meu estÃ¡ perto do 0 . E vou colocar em votaÃ§Ã£o para pedir a ajuda da comunidade, OK?
		11 srpanj 2009 02:52
	sudastelaro Broj poruka: 21	Legal, obrigado, Lilian.