Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Engleski-Francuski - The supreme court concluded that not all citizens...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Engleski

Francuski

Kategorija Web-site / Blog / Forum

Naslov	The supreme court concluded that not all citizens...
Tekst Poslao Nini64	Izvorni jezik: Engleski The Supreme Court should never have even taken to debating this issue, and now with the conclusion they have come to it is clear that the Constitution was not used in rendering this judgment. I would like to thank the free thinkers of the past who were able to utilize this right while it was still intact for all for their quotes which are used in this document.
Primjedbe o prijevodu	francais de france

Naslov	La cour suprÃªme conclut que tous les citoyens ne...
Prevođenje Francuski Preveo gamine	Ciljni jezik: Francuski La cour suprÃªme n'aurait jamais dÃ» initier un dÃ©bat sur cette question, et au vu de la conclusion Ã laquelle ils sont arrivÃ©s il est clair qu'ils ont ignorÃ© la Constitution en rendant ce jugement. J'aimerais remercier tous les libres penseurs du passÃ© qui ont su utiliser ce droit lorsque celui-ci Ã©tait encore accessible Ã tous, et Ã toutes leurs citations, qui ont Ã©tÃ© utilisÃ©es dans ce document.
Primjedbe o prijevodu	J'ai vraiment fait de mon mieux, mais crains que cela ne soit pas suffisant.

Posljednji potvrdio i uredio Francky5591

- 2 srpanj 2009 23:58