Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Srpski-Ruski - Dobro jutro ljudi...idemo, radimo kukovima!

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: SrpskiEngleskiRuski

Kategorija Chat - Umjetnost / Kreativnost / Mašta

Naslov
Dobro jutro ljudi...idemo, radimo kukovima!
Tekst
Poslao smiljanica
Izvorni jezik: Srpski

Dobro jutro ljudi...idemo, radimo kukovima!

Naslov
Доброе утро, люди...идемте, работать бедрами!
Prevođenje
Ruski

Preveo Verka
Ciljni jezik: Ruski

Доброе утро, люди...пойдёмте, поработаем бедрами!
Primjedbe o prijevodu
Before editing:
Доброе утро, люди...идемте работать бедрами!
<Siberia>
Posljednji potvrdio i uredio ramarren - 18 rujan 2009 07:50