Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Latinski-Danski - Sacrarum Scripturarum - men denne gang paa Dansk

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Latinski

Danski

Naslov	Sacrarum Scripturarum - men denne gang paa Dansk
Tekst Poslao jairhaas	Izvorni jezik: Latinski Sacrarum Scripturarum totus canon in tres librorum ordines scinditur, vel ut comprehensorie magis loquamur, in quattuor partitur sectiones.
Primjedbe o prijevodu	Forfatteren (Alphonso Tostado, Spanien, 15. aarhundrede) polemicerer sandsynligvis imod den joediske traditions inddeling af det Gamle Testamente i tre dele (Loven, Profeterne, Skrifterne) og for den traditionelle kristne inddeling i fire (Loven, Historiske boeger, Profeterne, Visdomsboegerne).

Naslov	Hele kanonen af de Hellige Skrifter (Bibelen)...
Prevođenje Danski Preveo gamine	Ciljni jezik: Danski Hele kanonen med de Hellige Skrifter er opdelt i 3 bÃ¸ger, eller for at sige det pÃ¥ en mere forstÃ¥elig mÃ¥de, den er underopdelt i 4 sektioner.
Primjedbe o prijevodu	Bridge from Aneta: he whole canon of the Holy Scriptures (Bible) is divided into three books of orders/the division, or to say it in more comprehensible way, it is subdivided into four sections/parts/groups.

Posljednji potvrdio i uredio Anita_Luciano - 9 listopad 2009 16:47