Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - ラテン語-デンマーク語 - Sacrarum Scripturarum - men denne gang paa Dansk

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

ラテン語

デンマーク語

タイトル	Sacrarum Scripturarum - men denne gang paa Dansk
テキスト jairhaas様が投稿しました	原稿の言語: ラテン語 Sacrarum Scripturarum totus canon in tres librorum ordines scinditur, vel ut comprehensorie magis loquamur, in quattuor partitur sectiones.
翻訳についてのコメント	Forfatteren (Alphonso Tostado, Spanien, 15. aarhundrede) polemicerer sandsynligvis imod den joediske traditions inddeling af det Gamle Testamente i tre dele (Loven, Profeterne, Skrifterne) og for den traditionelle kristne inddeling i fire (Loven, Historiske boeger, Profeterne, Visdomsboegerne).

タイトル	Hele kanonen af de Hellige Skrifter (Bibelen)...
翻訳デンマーク語 gamine様が翻訳しました	翻訳の言語: デンマーク語 Hele kanonen med de Hellige Skrifter er opdelt i 3 bÃ¸ger, eller for at sige det pÃ¥ en mere forstÃ¥elig mÃ¥de, den er underopdelt i 4 sektioner.
翻訳についてのコメント	Bridge from Aneta: he whole canon of the Holy Scriptures (Bible) is divided into three books of orders/the division, or to say it in more comprehensible way, it is subdivided into four sections/parts/groups.

最終承認・編集者 Anita_Luciano - 2009年 10月 9日 16:47