Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Danski-Latinski - "NÃ¥r en stjerne blinker smiler en engel" eller...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: DanskiLatinski

Kategorija Izraz

Naslov
"NÃ¥r en stjerne blinker smiler en engel" eller...
Tekst
Poslao herskild
Izvorni jezik: Danski

"NÃ¥r en stjerne blinker smiler en engel"

Naslov
"Quando astrum fulget, angelus subridet".
Prevođenje
Latinski

Preveo Aneta B.
Ciljni jezik: Latinski

"Quando astrum fulget, angelus subridet".
Primjedbe o prijevodu
Bridge from gamine:

"When a star twinkles/flashes an angel smiles"
Posljednji potvrdio i uredio Aneta B. - 20 studeni 2009 18:45