Prevođenje - Engleski-Ruski - Receive-personal-message

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Traženi prijevodi:

Kategorija Misli - Kompjuteri / Internet

Naslov	Receive-personal-message
Tekst Poslao cucumis	Izvorni jezik: Engleski Send me an e-mail when I receive a personal message
Primjedbe o prijevodu	personal message is differnt from private message

Naslov	Russian translation
Prevođenje Ruski Preveo aelred	Ciljni jezik: Ruski Ð’Ñ‹ÑÑ‹Ð»Ð°Ñ‚ÑŒ Ð¼Ð½Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ñ‚Ð²ÐµÑ€Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¿Ð¾ E-mail Ð¿Ñ€Ð¸ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ð¸ Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐ¾Ð¾Ð±Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð»Ð¸Ñ‡Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ…Ð°Ñ€Ð°ÐºÑ‚ÐµÑ€Ð°

Posljednji potvrdio i uredio cucumis

- 10 rujan 2005 10:50