ترجمة - انجليزي-روسيّ - Receive-personal-message

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

ترجمات مطلوبة:

صنف أفكار - حواسب/ انترنت

عنوان	Receive-personal-message
نص إقترحت من طرف cucumis	لغة مصدر: انجليزي Send me an e-mail when I receive a personal message
ملاحظات حول الترجمة	personal message is differnt from private message

عنوان	Russian translation
ترجمة روسيّ ترجمت من طرف aelred	لغة الهدف: روسيّ Ð’Ñ‹ÑÑ‹Ð»Ð°Ñ‚ÑŒ Ð¼Ð½Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ñ‚Ð²ÐµÑ€Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¿Ð¾ E-mail Ð¿Ñ€Ð¸ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ð¸ Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐ¾Ð¾Ð±Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð»Ð¸Ñ‡Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ…Ð°Ñ€Ð°ÐºÑ‚ÐµÑ€Ð°

آخر تصديق أو تحرير من طرف cucumis

- 10 أيلول 2005 10:50