Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Francuski - Tes belles paroles me font souffrir. Tu voulais...

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: FrancuskiTalijanski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Tes belles paroles me font souffrir. Tu voulais...
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao Noxxy
Izvorni jezik: Francuski

Tes belles paroles me font souffrir. Tu voulais me sortir de tout ça mais finalement je ne te conviens pas ! Que dois-je faire ? Tu es la plus belle chose qui puisse m'arriver en cette année 2010!
Primjedbe o prijevodu
<edit>"ca" with "ça", "convient" with "conviens"</edit> (02/15/francky)
Posljednji uredio Francky5591 - 15 veljača 2010 23:48