Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Švedski-Ruski - Nej, jag vill inte ge dig pengar

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠvedskiNjemačkiPoljskiFrancuskiJapanskiRuskiTalijanskiMongolskiŠpanjolskiGrčkiPortugalskiLetonskiArapskiIrskiPojednostavljeni kineskiPerzijskiDanski

Kategorija Rečenica - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
Nej, jag vill inte ge dig pengar
Tekst
Poslao iq_befriad
Izvorni jezik: Švedski

Nej, jag vill inte ge dig pengar
Primjedbe o prijevodu
Nej, jag vill inte ge dig pengar. Nu får det vara nog. Varför ska jag ge dig pengar när jag aldrig får pengarna tillbaka?

Naslov
Нет, я не хочу...
Prevođenje
Ruski

Preveo Angelus
Ciljni jezik: Ruski

Нет, я не хочу давать тебе деньги.
Posljednji potvrdio i uredio Siberia - 21 veljača 2010 18:52