Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Rumunjski - There`s a sign on the wall but she wants to be...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiRumunjski

Kategorija Pjesma

Naslov
There`s a sign on the wall but she wants to be...
Tekst
Poslao ramona antal
Izvorni jezik: Engleski

There`s a sign on the wall but she wants to be sure
`Cause you know sometimes words have two meanings.
Sometimes all of our thoughts are misgiven
It makes me wonder.

Naslov
Este un semn pe perete, dar ea vrea să fie...
Prevođenje
Rumunjski

Preveo Ionut Andrei
Ciljni jezik: Rumunjski

Este un semn pe perete, dar ea vrea să fie sigură
Pentru că, uneori, cuvintele au două înţelesuri.
Uneori, toate gândurile noastre sunt îndoielnice
Asta mă face să mă întreb.
Posljednji potvrdio i uredio Freya - 7 ožujak 2010 06:55