Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•Početna stranica
•Pošaljite novi tekst na prevođenje
•Traženi prijevodi
•Dovršeni prijevodi
•
Omiljeni prijevodi
•
•Prijevod web-sitea
•Tražilica
▪Besplatna razmjena jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
▪▪Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Originalan tekst - Brazilski portugalski - " Luto pelo Justo Corro pelo Certo Pratico o...
Trenutni status
Originalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:
Kategorija
Misli
Naslov
" Luto pelo Justo Corro pelo Certo Pratico o...
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao
marcellinhokt
Izvorni jezik: Brazilski portugalski
"Luto pelo Justo
Corro pelo Certo
Pratico o Respeito
Meu coração é Honesto"
Primjedbe o prijevodu
<Bridge by Lilian>
"I fight for what is fair
I run for what is right
I practice respect
My heart is honest"
Posljednji uredio
lilian canale
- 14 svibanj 2010 23:14
Najnovije poruke
Autor/ica
Poruka
20 ožujak 2010 06:05
Coldbreeze16
Broj poruka: 236
The output from Google translate doesn't make sense. Can you help with a bridge, please
CC:
lilian canale
20 ožujak 2010 12:11
lilian canale
Broj poruka: 14972
"I fight for what is fair
I run for what is right
I practice respect
My heart is honest"