Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalan tekst - Češki - Na tento e-mail prosÃm ...

Trenutni status ‎Originalan tekst

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Češki

Češki

Engleski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	Na tento e-mail prosÃm ...
Tekst kojeg treba prevesti Poslao lacklife	Izvorni jezik: Češki Na tento e-mail prosÃm neodpovÃdejte. SlouÅ¾Ã pouze pro VaÅ¡i informaci. - - - DobrÃ½ den, toto je automatickÃ¡ odpovÄ›Ä systÃ©mu LMC G2. DÄ›kujeme za VÃ¡Å¡ zÃ¡jem a potvrzujeme, Å¾e VaÅ¡e odpovÄ›Ä na pozici Security Officer byla odeslÃ¡na spoleÄnosti

Posljednji uredio Francky5591

- 26 ožujak 2010 11:04

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		26 ožujak 2010 10:20
	Francky5591 Broj poruka: 12396	I think it is rather Czech or Slovakian language than Serbian, please could one of you confirm, dear experts in Serbian? Thanks a lot! CC: maki_sindja Cinderella Roller-Coaster
		26 ožujak 2010 10:47
	lacklife Broj poruka: 1	Am rezolvat . Mea culpa Francky5591 era in ceha. Thanks
		26 ožujak 2010 11:05
	Francky5591 Broj poruka: 12396	Hi lacklife! Thanks for your reply, I edited with the Czech language flag. Have a nice day!