Cucumis - Бесплатная служба online перевода
Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎ Избранные переводы
•‎
•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск


▪Свободный языковой обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
▪▪‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Оригинальный текст - Чешский - Na tento e-mail prosím ...

Текущий статус ‎Оригинальный текст
Данный текст доступен на следующих языках: ЧешскийАнглийский

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Na tento e-mail prosím ...
Текст для перевода
Добавлено lacklife
Язык, с которого нужно перевести: Чешский

Na tento e-mail prosím neodpovídejte. Slouží pouze pro Vaši informaci. - - -

Dobrý den,

toto je automatická odpověď systému LMC G2. Děkujeme za Váš zájem a potvrzujeme, že Vaše odpověď na pozici Security Officer byla odeslána společnosti
Последние изменения внесены Francky5591 - 26 Март 2010 11:04





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

26 Март 2010 10:20

Francky5591
Кол-во сообщений: 12396
I think it is rather Czech or Slovakian language than Serbian, please could one of you confirm, dear experts in Serbian?

Thanks a lot!

CC: maki_sindja Cinderella Roller-Coaster

26 Март 2010 10:47

lacklife
Кол-во сообщений: 1
Am rezolvat . Mea culpa Francky5591 era in ceha. Thanks

26 Март 2010 11:05

Francky5591
Кол-во сообщений: 12396
Hi lacklife!

Thanks for your reply, I edited with the Czech language flag.

Have a nice day!