Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



13Prevođenje - Engleski-Turski - Confirm-guidelines-website

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiŠpanjolskiNizozemskiBrazilski portugalskiPortugalskiNjemačkiArapskiTalijanskiKatalanskiHebrejskiRuskiŠvedskiRumunjskiAlbanskiBugarskiTurskiGrčkiEsperantoPojednostavljeni kineskiSrpskiPoljskiDanskiFinskiJapanskiEngleskiFrancuskiNorveškiKorejskiČeškiPerzijskiKurdskiSlovačkiAfrikaansHrvatskiHinduVijetnamski
Traženi prijevodi: Irski

Naslov
Confirm-guidelines-website
Tekst
Poslao cucumis
Izvorni jezik: Engleski

You must check all the fields to confirm that you accept to follow the guidelines of this website

Naslov
Onay-esas noktalar-website
Prevođenje
Turski

Preveo gokhandumlu1
Ciljni jezik: Turski

Bu websitenin esas noktalarını izlemeyi kabul ettiğinizi doğrulamak için bütün alanları kontrol etmelisiniz
Primjedbe o prijevodu
gokhandumlu1 metni sadece saygı zamiri kullanarak değiştirdim biraz formal olsa iyi olur sanırım :)
Posljednji potvrdio i uredio cucumis - 20 rujan 2006 11:29