Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
Acasă
Stiri
Traducerea
Proiect
Forum
Ajutor
Utilizatori
Autentificare
Înregistrare
. .
•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎ Traduceri preferate
•‎
•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare


▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
▪▪‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

13Traducerea - Engleză-Turcă - Confirm-guidelines-website

Status actual ‎Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăSpaniolăOlandezăPortugheză brazilianăPortughezăGermanăArabăItalianăCatalanăEbraicãRusăSuedezăRomânăAlbanezăBulgarăTurcăGreacăEsperantoChineză simplificatăSârbăPolonezăDanezăFinlandezăJaponezăEnglezăFrancezăNorvegianăCoreanăCehăLimba persanăCurdă SlovacăAfricaniCroatăHindiVietnameză
Traduceri cerute: Irlandeză

Titlu
Confirm-guidelines-website
Text
Înscris de cucumis
Limba sursă: Engleză

You must check all the fields to confirm that you accept to follow the guidelines of this website

Titlu
Onay-esas noktalar-website
Traducerea
Turcă

Tradus de gokhandumlu1
Limba ţintă: Turcă

Bu websitenin esas noktalarını izlemeyi kabul ettiğinizi doğrulamak için bütün alanları kontrol etmelisiniz
Observaţii despre traducere
gokhandumlu1 metni sadece saygı zamiri kullanarak değiştirdim biraz formal olsa iyi olur sanırım :)
Validat sau editat ultima dată de către cucumis - 20 Septembrie 2006 11:29