Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



13Käännös - Englanti-Turkki - Confirm-guidelines-website

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: EnglantiEspanjaHollantiBrasilianportugaliPortugaliSaksaArabiaItaliaKatalaaniHepreaVenäjäRuotsiRomaniaAlbaaniBulgariaTurkkiKreikkaEsperantoKiina (yksinkertaistettu)SerbiaPuolaTanskaSuomiJapaniEnglantiRanskaNorjaKoreaTšekkiPersian kieliKurdiSlovakkiAfrikaansKroaattiHindiVietnamin
Pyydetyt käännökset: Iiri

Otsikko
Confirm-guidelines-website
Teksti
Lähettäjä cucumis
Alkuperäinen kieli: Englanti

You must check all the fields to confirm that you accept to follow the guidelines of this website

Otsikko
Onay-esas noktalar-website
Käännös
Turkki

Kääntäjä gokhandumlu1
Kohdekieli: Turkki

Bu websitenin esas noktalarını izlemeyi kabul ettiğinizi doğrulamak için bütün alanları kontrol etmelisiniz
Huomioita käännöksestä
gokhandumlu1 metni sadece saygı zamiri kullanarak değiştirdim biraz formal olsa iyi olur sanırım :)
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut cucumis - 20 Syyskuu 2006 11:29