Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Turski-Španjolski - bir daha ne zaman görüşeceÄŸiz

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiEngleskiŠpanjolskiTalijanski

Kategorija Pismo / E-mail - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
bir daha ne zaman görüşeceğiz
Tekst
Poslao ayasas
Izvorni jezik: Turski

bir daha ne zaman görüşeceğiz.ne güzel bir yılbaşı geçirdik.inşallah bir daha buluşuruz.öptüm
Primjedbe o prijevodu
massage from a friend

Naslov
¿Cuándo volveremos a vernos?..
Prevođenje
Španjolski

Preveo Sunnybebek
Ciljni jezik: Španjolski

¿Cuándo volveremos a vernos? ¡Qué buen Año Nuevo pasamos! Espero que nos encontremos de nuevo. Besos.
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 5 lipanj 2010 00:05