Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Ruski-Španjolski - Не прощаемся.

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: RuskiŠpanjolski

Naslov
Не прощаемся.
Izvorni jezik: Ruski

Не прощаемся.

Naslov
No nos despedimos.
Prevođenje
Španjolski

Preveo Sunnybebek
Ciljni jezik: Španjolski

No nos despedimos.
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 28 lipanj 2010 14:36





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

23 lipanj 2010 14:11

lilian canale
Broj poruka: 14972
Hola Sunny,

¿La frase está en presente o en imperativo?

23 lipanj 2010 14:21

Sunnybebek
Broj poruka: 758
Hola Lilly,
Esta frase está en presente

23 lipanj 2010 14:30

lilian canale
Broj poruka: 14972
OK, pero no lleva acento

25 lipanj 2010 20:14

Sunnybebek
Broj poruka: 758
Gracias, Lilly!