Prevođenje - Engleski-Ukrajinski - Is that you or is someone else joking?

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	Is that you or is someone else joking?
Tekst Poslao Ð¢Ð°Ñ€Ð°Ñ007	Izvorni jezik: Engleski Preveo casper tavernello Is that you or is someone else joking?
Primjedbe o prijevodu	Or "Is that you or are you mocking with someone else?".

Naslov	Ð¦Ðµ Ñ‚Ð¸, Ñ‡Ð¸ Ñ…Ñ‚Ð¾ÑÑŒ Ð¶Ð°Ñ€Ñ‚ÑƒÑ”?
Prevođenje Ukrajinski Preveo Galinka	Ciljni jezik: Ukrajinski Ð¦Ðµ Ñ‚Ð¸, Ñ‡Ð¸ Ñ…Ñ‚Ð¾Ñ Ð¶Ð°Ñ€Ñ‚ÑƒÑ”?

Posljednji potvrdio i uredio ramarren - 13 prosinac 2011 12:41