Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-أوكراني - Is that you or is someone else joking?

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغاليّ انجليزيروسيّ أوكراني

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Is that you or is someone else joking?
نص
إقترحت من طرف Тарас007
لغة مصدر: انجليزي ترجمت من طرف casper tavernello

Is that you or is someone else joking?
ملاحظات حول الترجمة
Or "Is that you or are you mocking with someone else?".

عنوان
Це ти, чи хтось жартує?
ترجمة
أوكراني

ترجمت من طرف Galinka
لغة الهدف: أوكراني

Це ти, чи хтос жартує?
آخر تصديق أو تحرير من طرف ramarren - 13 كانون الاول 2011 12:41