Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Njemački-Nepalski - Fast richtig

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiŠpanjolskiBrazilski portugalskiŠvedskiHebrejskiPortugalskiBugarskiTurskiRumunjskiNjemačkiPoljskiEsperantoTalijanskiGrčkiAlbanskiMađarskiFinskiDanskiSrpskiNizozemskiLetonskiSlovačkiIslandskiFarskiPojednostavljeni kineskiNorveškiBosanskiRuskiJapanskiKatalanskiPerzijskiArapskiČeškiUkrajinskiKineskiLatinskiLitavskiAfrikaansHinduKorejskiEstonskiIndonezijskiVijetnamskiMongolskiHrvatski
Traženi prijevodi: IrskiNepalski

Naslov
Fast richtig
Prevođenje
Njemački-Nepalski
Poslao cucumis
Izvorni jezik: Njemački

Ich glaube, die Übersetzung ist fast richtig, aber könnte noch verbessert werden
Primjedbe o prijevodu
The word "noch" has the meaning of "still" and makes the sentence sound a bit more complete to the German ear.
20 listopad 2010 17:52