Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Turski-Njemački - kutu dolduÄŸunda"kendimi...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiNjemački

Kategorija Objašnjenja

Naslov
kutu dolduÄŸunda"kendimi...
Tekst
Poslao comeandgetit
Izvorni jezik: Turski

kutu dolduÄŸunda"kendimi seviyorum"de
Primjedbe o prijevodu
küçük kutucukların içini doldurduğunda söylemesi gerektiği söz. tam anlatamadım sanırım. öyle birşey işte:(

Naslov
Wenn
Prevođenje
Njemački

Preveo beyaz-yildiz
Ciljni jezik: Njemački

Wenn das Kästchen voll ist, sage "ich liebe mich selbst".
Posljednji potvrdio i uredio nevena-77 - 14 prosinac 2010 14:33





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

3 prosinac 2010 10:57

merdogan
Broj poruka: 3769
...voll ist sag, "ich liebe mich selbst"...>
...voll ist, sag "ich liebe mich selbst".