Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - تركي-ألماني - kutu dolduÄŸunda"kendimi...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيألماني

صنف شرح

عنوان
kutu dolduÄŸunda"kendimi...
نص
إقترحت من طرف comeandgetit
لغة مصدر: تركي

kutu dolduÄŸunda"kendimi seviyorum"de
ملاحظات حول الترجمة
küçük kutucukların içini doldurduğunda söylemesi gerektiği söz. tam anlatamadım sanırım. öyle birşey işte:(

عنوان
Wenn
ترجمة
ألماني

ترجمت من طرف beyaz-yildiz
لغة الهدف: ألماني

Wenn das Kästchen voll ist, sage "ich liebe mich selbst".
آخر تصديق أو تحرير من طرف nevena-77 - 14 كانون الاول 2010 14:33





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

3 كانون الاول 2010 10:57

merdogan
عدد الرسائل: 3769
...voll ist sag, "ich liebe mich selbst"...>
...voll ist, sag "ich liebe mich selbst".