Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Ruski-Talijanski - Жить легко!

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: RuskiTalijanskiLatinski

Naslov
Жить легко!
Tekst
Poslao m1m2m3
Izvorni jezik: Ruski

Жить легко!

Naslov
Vivere è facile!
Prevođenje
Talijanski

Preveo Guzel_R
Ciljni jezik: Talijanski

Vivere è facile!
Posljednji potvrdio i uredio alexfatt - 7 veljača 2011 20:14





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

7 veljača 2011 12:34

alexfatt
Broj poruka: 1538
Hi Siberia!

Could you please build me a bridge for evaluation?
Спасибо!



CC: Siberia

7 veljača 2011 18:08

Siberia
Broj poruka: 611
Hi alexfatt!

Sure, here you go: "Living (to live) is easy!"


7 veljača 2011 20:14

alexfatt
Broj poruka: 1538
Thank you!