Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Tajlandski - My immortal beloveds love; ever thine, ever mine,...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiFrancuskiRumunjskiTajlandski

Kategorija Fikcija / Priča

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
My immortal beloveds love; ever thine, ever mine,...
Tekst
Poslao fia.sundnas
Izvorni jezik: Engleski

My immortal beloveds love; ever thine, ever mine, ever ours.
Primjedbe o prijevodu
the text is for a tattoo.

Naslov
ความรักไม่มีวันตาย ทั้งของเธอ ของฉัน...
Prevođenje
Tajlandski

Preveo Jackrit
Ciljni jezik: Tajlandski

ความรักไม่มีวันตาย ทั้งของเธอ ของฉัน และของเราตลอดไป
Posljednji potvrdio i uredio Jackrit - 2 lipanj 2011 13:55