Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Talijanski-Poljski - Se non pensi alle tue cose.. Sara' qualcun'altro...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TalijanskiPoljskiEngleski

Kategorija Svakodnevni život

Naslov
Se non pensi alle tue cose.. Sara' qualcun'altro...
Tekst
Poslao sandra-bor
Izvorni jezik: Talijanski

Se non pensi alle tue cose.. Sarà qualcun'altro a pensarci al posto tuo.

Naslov
...
Prevođenje
Poljski

Preveo pietrino72
Ciljni jezik: Poljski

Jeśli nie troszczysz się o swoje sprawy, ktoś inny zatroszczy się o nie zamiast ciebie.
Posljednji potvrdio i uredio Aneta B. - 10 kolovoz 2012 18:49