Prevođenje - Ruski-Nizozemski - Ð’ÑÐµ Ð½Ð° Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾ Ð¼Ð½Ðµ!

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Izraz - Istraživanja / Avanture

Naslov	Ð’ÑÐµ Ð½Ð° Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾ Ð¼Ð½Ðµ!
Tekst Poslao Anet @1991	Izvorni jezik: Ruski Ð’ÑÐµ Ð½Ð° Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾ Ð¼Ð½Ðµ!
Primjedbe o prijevodu	Ð¡Ð¨Ð. ÐÐ¸Ð´ÐµÑ€Ð»Ð°Ð½Ð´ÑÐºÐ¸Ð¹ ÑÐ·Ñ‹Ðº

Naslov	Alles is voor mijn welzijn
Prevođenje Nizozemski Preveo popwauw	Ciljni jezik: Nizozemski Alles is in mijn belang!

Posljednji potvrdio i uredio Lein - 3 veljača 2015 15:04

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		19 siječanj 2015 19:45
	gomincucumis Broj poruka: 2	hmmm
		28 siječanj 2015 22:11
	n.db Broj poruka: 1	Eerst en vooral moet er een uitroepteken staan. Ten tweede klinkt Alles is voor mijn belang! beter.