Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Španjolski-Engleski - juanes

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠpanjolskiEngleskiBugarski

Kategorija Pjesma

Naslov
juanes
Tekst
Poslao silvana_s
Izvorni jezik: Španjolski

Que pasó pregunto yo
Pregunto yo que pasó en el mundo hoy
Que en todos los diarios yo leo las mismas noticias de horror
Vidas que callan sin razón

Naslov
juanes
Prevođenje
Engleski

Preveo Sah
Ciljni jezik: Engleski

I ask what happened
I ask what's going on in the world today
As I read the same horryfing news in every newspaper
Lives leaving for no reason
Posljednji potvrdio i uredio luccaro - 21 kolovoz 2006 17:09