Prevođenje - Engleski-Njemački - The more you sweat in peace

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Misli

Naslov	The more you sweat in peace
Tekst Poslao dukemasuya	Izvorni jezik: Engleski The more you sweat in peace, the less you bleed in war.

Naslov	Je mehr...
Prevođenje Njemački Preveo Vesna J.	Ciljni jezik: Njemački Je mehr man im Frieden schwitzt, desto mehr blutet man im Krieg.

Posljednji potvrdio i uredio nevena-77 - 3 svibanj 2016 14:19

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		4 svibanj 2016 14:26
	Vesna J. Broj poruka: 50	One Little own correction: I should have written: "...desto wniger blutet man im Krieg.". SORRY!!!