Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Talijanski-Brazilski portugalski - ciao mio dolce Pedro! ho visto le immagini della...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TalijanskiBrazilski portugalski

Kategorija Svakodnevni život - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
ciao mio dolce Pedro! ho visto le immagini della...
Tekst
Poslao hesse
Izvorni jezik: Talijanski

ciao mio dolce Pedro!
ho visto le immagini della tua bellissima terra, Salvador di Bahia...
ne sono innamorata!
un giorno,magari, potrò vederla con te!
un bacio

Naslov
Olá, meu doce Pedro! Eu via a imagem da...
Prevođenje
Brazilski portugalski

Preveo Poderosamirna
Ciljni jezik: Brazilski portugalski

Olá, meu doce Pedro! Eu vi a imagem de sua belíssima terra, Salvador, na Bahia...Estou apaixonada! Um dia, tomara, poderei visitá-la, com você! Um beijo
Posljednji potvrdio i uredio joner - 19 studeni 2006 12:04