Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Turski-Engleski - Boardumuzu Size bir Ãœyemiz tavsiye ettiyse

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Turski

Engleski

Talijanski

Španjolski

Naslov	Boardumuzu Size bir Ãœyemiz tavsiye ettiyse
Tekst Poslao luciogas	Izvorni jezik: Turski Boardumuzu Size bir Ãœyemiz tavsiye ettiyse, LÃ¼tfen bu Ãœyenin ismini aÅŸaÄŸÄ±daki panele giriniz. Tavsiye edenler:
Primjedbe o prijevodu	indicazioni per form in un forum

Naslov	If one of our Members suggested this board to You
Prevođenje Engleski Preveo RoverMover	Ciljni jezik: Engleski If our members suggested this board to you, please write their names in the area below. Your board was suggested by:
Primjedbe o prijevodu	Orijinal tÃ¼rkÃ§e metnine bire-bir uymuyor, daha Ã§ok "Uyelerimiz size boardumuzu tavsiye etmiÅŸse, isimlerini aÅŸaÄŸÄ±daki alana yazÄ±nÄ±z..." gibi olmuÅŸ.

Posljednji potvrdio i uredio Chantal - 27 studeni 2006 14:36