Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Turski-Engleski - Gün doÄŸdu mu hergün, ilk gün.

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiEngleski

Kategorija Pjesma - Umjetnost / Kreativnost / Mašta

Naslov
Gün doğdu mu hergün, ilk gün.
Tekst
Poslao sguzelcik
Izvorni jezik: Turski

Gün doğdu mu hergün, ilk gün.
Primjedbe o prijevodu
Anlam karmaşasını gidermek için: Cümle her yeni başlayan günün bir başlangıç olduğunu ifade ediyor.

Naslov
When the day begins, every day is the first day.
Prevođenje
Engleski

Preveo kafetzou
Ciljni jezik: Engleski

When the day begins, every day is the first day.
Posljednji potvrdio i uredio cucumis - 9 prosinac 2006 08:37