Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Španjolski-Engleski - los sueÃ±os son las Ãºnicas mentiras que se...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Španjolski

Engleski

Hebrejski

Naslov	los sueÃ±os son las Ãºnicas mentiras que se...
Tekst Poslao shur	Izvorni jezik: Španjolski los sueÃ±os son las Ãºnicas mentiras que se pueden realizar Es mejor que te odien por quien eres a que te amen por quien no eres La belleza estÃ¡ en los ojos del que ama. Ama hasta que te duela. Si te duele es buena seÃ±al. Por muy larga que sea la tormenta, el sol siempre vuelve a brillar entre las nubes.

Naslov	Dreams are the only lies that can come true.
Prevođenje Engleski Preveo stell	Ciljni jezik: Engleski Dreams are the only lies that can come true. It is better to be hated for what you are than to be loved for what you are not. Beauty is in the eyes of the one who loves. Love until it hurts. If it hurts it is a good sign. However long the storm is, the sun will always come back, shining between the clouds.

Posljednji potvrdio i uredio kafetzou - 30 siječanj 2007 03:14