Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Espagnol-Anglais - los sueÃ±os son las Ãºnicas mentiras que se...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Espagnol

Anglais

Hébreu

Titre	los sueÃ±os son las Ãºnicas mentiras que se...
Texte Proposé par shur	Langue de départ: Espagnol los sueÃ±os son las Ãºnicas mentiras que se pueden realizar Es mejor que te odien por quien eres a que te amen por quien no eres La belleza estÃ¡ en los ojos del que ama. Ama hasta que te duela. Si te duele es buena seÃ±al. Por muy larga que sea la tormenta, el sol siempre vuelve a brillar entre las nubes.

Titre	Dreams are the only lies that can come true.
Traduction Anglais Traduit par stell	Langue d'arrivée: Anglais Dreams are the only lies that can come true. It is better to be hated for what you are than to be loved for what you are not. Beauty is in the eyes of the one who loves. Love until it hurts. If it hurts it is a good sign. However long the storm is, the sun will always come back, shining between the clouds.

Dernière édition ou validation par kafetzou - 30 Janvier 2007 03:14