Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Portugalski-Francuski - Eu sou contra as experiências com animais, pois...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: PortugalskiFrancuski

Kategorija Slobodno pisanje

Naslov
Eu sou contra as experiências com animais, pois...
Tekst
Poslao maria_16
Izvorni jezik: Portugalski

Eu sou contra as experiências com animais, pois eles são irracionais, não compreendem nada e eles não fizeram mal a ninguém para serem testados desta maneira, além disso as experiências podem sempre correr mal e os animais perdem a vida sem terem culpa de nada.

Naslov
Je suis contre les expériences avec des animaux
Prevođenje
Francuski

Preveo guilon
Ciljni jezik: Francuski

Je suis contre les expériences avec des animaux, car ce sont des irrationels, ils ne comprennent rien et n'ont fait du mal à personne pour qu'on les teste de cette façon, d'ailleurs les expériences peuvent toujours tourner mal et les animaux perdent leur vie sans être fautifs en rien.
Posljednji potvrdio i uredio Francky5591 - 5 ožujak 2007 10:50