Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Portugalų-Prancūzų - Eu sou contra as experiÃªncias com animais, pois...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Portugalų

Prancūzų

Kategorija Laisvas rašymas

Pavadinimas	Eu sou contra as experiÃªncias com animais, pois...
Tekstas Pateikta maria_16	Originalo kalba: Portugalų Eu sou contra as experiÃªncias com animais, pois eles sÃ£o irracionais, nÃ£o compreendem nada e eles nÃ£o fizeram mal a ninguÃ©m para serem testados desta maneira, alÃ©m disso as experiÃªncias podem sempre correr mal e os animais perdem a vida sem terem culpa de nada.

Pavadinimas	Je suis contre les expÃ©riences avec des animaux
Vertimas Prancūzų Išvertė guilon	Kalba, į kurią verčiama: Prancūzų Je suis contre les expÃ©riences avec des animaux, car ce sont des irrationels, ils ne comprennent rien et n'ont fait du mal Ã personne pour qu'on les teste de cette faÃ§on, d'ailleurs les expÃ©riences peuvent toujours tourner mal et les animaux perdent leur vie sans Ãªtre fautifs en rien.

Validated by Francky5591

- 5 kovas 2007 10:50