Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎ Omiljeni prijevodi
•‎
•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica


▪Besplatna razmjena jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
▪▪‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Turski-Bugarski - sizden bir ricamız olacak daha önceden bize...

Trenutni status ‎Prevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiBugarski

Kategorija Govorni jezik - Posao / Zaposlenja

Naslov
sizden bir ricamız olacak daha önceden bize...
Tekst
Poslao mydream
Izvorni jezik: Turski

sizden bir ricamız olacak daha önceden bize göndermiş olduğunuz bir vize davetiyesi vardı onu tekrar gönderme şansınız varmı HAZER GIDA adına murat acar a göndermiştiniz sadece o gün gönderdiğiniz davetiyenin mailini tekrar gönderirmisiniz
Primjedbe o prijevodu
bize davetiye göndermişlerdi ve şirketimize tekrar aynı davetiyeyi sadece maille tekrar istiyorum

Naslov
имаме една молба към вас...
Prevođenje
Bugarski

Preveo Kadriye
Ciljni jezik: Bugarski

Имаме една молба към вас относно поканата за виза, която по-рано ни бяхте изпратили. Имате ли възможност отново да ни изпратите такава. Поканата беше изпратена на името на Мурат Аджар фирма Хазар Гъда. Бихте ли ни изпратили същият е-маил?
Posljednji potvrdio i uredio tempest - 2 svibanj 2007 19:43