Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎ Улюблені переклади
•‎
•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук


▪Вільний мовний обмін

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
▪▪‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Турецька-Болгарська - sizden bir ricamız olacak daha önceden bize...

Поточний статус ‎Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ТурецькаБолгарська

Категорія Нелітературна мова - Бізнес / Робота

Заголовок
sizden bir ricamız olacak daha önceden bize...
Текст
Публікацію зроблено mydream
Мова оригіналу: Турецька

sizden bir ricamız olacak daha önceden bize göndermiş olduğunuz bir vize davetiyesi vardı onu tekrar gönderme şansınız varmı HAZER GIDA adına murat acar a göndermiştiniz sadece o gün gönderdiğiniz davetiyenin mailini tekrar gönderirmisiniz
Пояснення стосовно перекладу
bize davetiye göndermişlerdi ve şirketimize tekrar aynı davetiyeyi sadece maille tekrar istiyorum

Заголовок
имаме една молба към вас...
Переклад
Болгарська

Переклад зроблено Kadriye
Мова, якою перекладати: Болгарська

Имаме една молба към вас относно поканата за виза, която по-рано ни бяхте изпратили. Имате ли възможност отново да ни изпратите такава. Поканата беше изпратена на името на Мурат Аджар фирма Хазар Гъда. Бихте ли ни изпратили същият е-маил?
Затверджено tempest - 2 Травня 2007 19:43