Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Engleski-Korejski - Translations preferences subscription

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Naslov	Translations preferences subscription
Tekst Poslao cucumis	Izvorni jezik: Engleski You will be notified by email when translations from "XXX" to "YYY" are requested by other users. You can [1]change your preferences[/1] at any time or [2]edit your profile[/2] to cancel the subscription.

Naslov

ë²ˆì— ì†ì„± ì·¨ì†Œ

Prevođenje

Korejski

Preveo

aquila_trans

Ciljni jezik: Korejski

ë‹¹ì‹ ì€ "XXX"ì—ì„œ "YYY"ì´ ë‹¤ë¥¸ ì‚¬ìš©ìžë¡œ ë¶€í„° ìš”êµ¬ë˜ì–´ì¡Œì„ë•Œ ì´ë©”ì¼ë¡œ ê³µì§€ë°›ê²Œ ë ê²ƒìž…ë‹ˆë‹¤. ì´ ìš”êµ¬ë¥¼ ì·¨ì†Œí•˜ê¸° ìœ„í•˜ì—¬ ë‹¹ì‹ ì€ ì–´ëŠë•Œë‚˜ [1]ì–¸ì–´ ì†ì„±ì„ ë³€ê²½í• ìˆ˜ ìžˆìœ¼ë©°[/1] ë‹¹ì‹ ì˜ [2]í”„ë¡œí•„ì„ ìˆ˜ì •[/2]í•˜ì‹¤ ìˆ˜ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤.

Posljednji potvrdio i uredio aquila_trans - 12 kolovoz 2007 17:14