Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•Početna stranica
•Pošaljite novi tekst na prevođenje
•Traženi prijevodi
•Dovršeni prijevodi
•
Omiljeni prijevodi
•
•Prijevod web-sitea
•Tražilica
▪Besplatna razmjena jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
▪▪Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Prevođenje - Engleski-Češki - Meaning only option
Trenutni status
Prevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:
Naslov
Meaning only option
Tekst
Poslao
cucumis
Izvorni jezik: Engleski
Check this option when you only want the meaning of your text without attention to form. "Meaning only" translations can be done by translators who do not speak the target language fluently, so they may be done more quickly.
Naslov
Varianta jen význam
Prevođenje
Češki
Preveo
babu2
Ciljni jezik: Češki
Zvolte tuto variantu pokud požadujete jen význam vaÅ¡eho textu bez zvláštnà péÄe o formu. "Jen významové" pÅ™eklady mohou být provedeny pÅ™ekladateli kteřà nemluvà plynÄ› cÃlovým jazykem, takže mohou být provedeny rychleji.
Posljednji potvrdio i uredio
IC
- 17 listopad 2007 12:52