Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Hebrejski-Francuski - ברכות ואיחולים לבביים...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: HebrejskiFrancuski

Kategorija Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
ברכות ואיחולים לבביים...
Tekst
Poslao elite
Izvorni jezik: Hebrejski

ידידי היקר, שמחת אותי מאוד, ברכות ואיחולים לבביים, הצניעות והפשטות הם המקור לעוצמה האדירה שבך. העלה והצלח ויהי השם עימך. באהבה רבה דן
Primjedbe o prijevodu
הרבה תודה

Naslov
félicitations et voeux de tout coeur
Prevođenje
Francuski

Preveo stephaco
Ciljni jezik: Francuski

Cher ami, tu m'as fait un grand plaisir, je te transmets de tout mon coeur mes félicitations et mes meilleurs voeux . Ton humilité et ta simplicité sont la source de l'énorme force qui est en toi. Progresse et réussis, que D... soit avec toi.

Avec beaucoup d'amour, Dan
Posljednji potvrdio i uredio Francky5591 - 17 svibanj 2007 09:50