Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Turski-Španjolski - neden etrafımızdan uzaklaşıp onu da rahat...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiŠpanjolski

Naslov
neden etrafımızdan uzaklaşıp onu da rahat...
Tekst
Poslao selin_alonso
Izvorni jezik: Turski

neden etrafımızdan uzaklaşıp,onu da rahat bırakmıyorsun?sen bir zavallısın.ahmak!

Naslov
¿por qué te has alejado...
Prevođenje
Španjolski

Preveo cristiancastill
Ciljni jezik: Španjolski

¿Por qué te has alejado de nosotros? ¿acaso estás incómodo? Eres un desgraciado y un tonto
Posljednji potvrdio i uredio Lila F. - 4 lipanj 2007 16:42