Prevođenje - Španjolski-Arapski - En el cielo estÃ¡n de fiesta porque ha llegado un...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Misli

Naslov	En el cielo estÃ¡n de fiesta porque ha llegado un...
Tekst Poslao saritanena	Izvorni jezik: Španjolski En el cielo estÃ¡n de fiesta porque ha llegado un Ã¡ngel. Te quiero mama.
Primjedbe o prijevodu	Mi madre ha muerto y quiero hacerme un tatuaje en hebreo con esta frase. Hacerme la traducciÃ³n por favor, es muy importante para mi.

Naslov	Ø§Ù†Ù‡Ù… ÙŠØØªÙÙ„ÙˆÙ† ÙÙŠ Ø§Ù„Ø³Ù…Ø§Ø¡ Ù„Ø£Ù†
Prevođenje Arapski Preveo elmota	Ciljni jezik: Arapski Ø§Ù†Ù‡Ù… ÙŠØØªÙÙ„ÙˆÙ† ÙÙŠ Ø§Ù„Ø³Ù…Ø§Ø¡ Ù„Ø£Ù† Ù…Ù„Ø§Ùƒ Ø¬Ø¯ÙŠØ¯ Ù‚Ø¯ Ø§Ù†Ø¶Ù… Ø§Ù„ÙŠÙ‡Ù…. Ø£ØØ¨Ùƒ ÙŠØ§ Ø£Ù…ÙŠ.

Posljednji potvrdio i uredio elmota - 4 kolovoz 2007 20:33