Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Francuski-Švedski - je t'aime, tu me manque...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: FrancuskiŠvedski

Kategorija Svakodnevni život - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
je t'aime, tu me manque...
Tekst
Poslao capiou
Izvorni jezik: Francuski

je t'aime, tu me manque...
Primjedbe o prijevodu
Juste une phrase pour exprimer ce que je ressens...

Naslov
Jag älskar dig och saknar dig...
Prevođenje
Švedski

Preveo Porfyhr
Ciljni jezik: Švedski

Jag älskar dig och saknar dig...
Posljednji potvrdio i uredio Porfyhr - 2 kolovoz 2007 22:56