Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



23Prevođenje - Engleski-Ruski - All the same..

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiArapskiMađarskiFrancuskiGrčkiKorejskiPojednostavljeni kineskiSlovačkiTalijanskiŠpanjolskiBugarskiDanskiTurskiŠvedskiNizozemskiRumunjskiBretonskiHrvatskiJapanskiEsperantoFinskiKatalanskiBrazilski portugalskiUkrajinskiKineskiPortugalskiLatinskiNjemačkiRuskiČeškiPoljskiSrpskiBosanskiEstonskiHebrejskiLitavskiKurdskiLetonskiTajlandski

Kategorija Misli

Naslov
All the same..
Tekst
Poslao tristangun
Izvorni jezik: Engleski

Wrong or right
Black or white
If I close my eyes
It's all the same

Naslov
Все то же самое...
Prevođenje
Ruski

Preveo kedrov
Ciljni jezik: Ruski

Плохое или хорошее
белое либо черное
когда я закрою глаза
все то же самое.
Posljednji potvrdio i uredio Melissenta - 19 rujan 2007 07:42