Prevođenje - Engleski-Turski - What are you feeling for me? Your, about,...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Pismo / E-mail

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov

What are you feeling for me? Your, about,...

Tekst
Poslao

daritay

Izvorni jezik: Engleski

What are you feeling for me?
Your, about, everything, learn, want,
Do you have boy friend?
Family about, sister about, picture and knowledge give me
Do you want me to come to the russia?
Let be wrapped you can I kiss? Do you want?
Do you send your family photograph?
There come you here, take want to accept me ?
With you, in interest, everything, know, want,
Realites write please,
From you, like, know,
You madly desire to me
kiss you olga,
I am kissing everywhere
bye

Naslov	benim iÃ§in ne hissediyorsun?
Prevođenje Turski Preveo ufuk83	Ciljni jezik: Turski benim iÃ§in ne hissediyorsun? senin hakkÄ±nda herÅŸeyi Ã¶ÄŸrenmek istiyorum. erkek arkadaÅŸÄ±n varmÄ±? ailen kÄ±z kardeÅŸin ile ilgili resimler ve bilgi verirmisin. rusyaya gelmek istermisin? sana Ã¶pÃ¼cÃ¼k gÃ¶Ã¶ndermek istiyorum.istermisin? ailenin fotoÄŸraflarÄ±nÄ± gÃ¶nderirimisin? oraya gelmek istiyorum beni kabul edermisin? senin ile ilgili herÅŸeyi bilmek istiyorum. gerÃ§ekleri yaz lÃ¼tfen. bilmek istiyorum. delicesine arzuluyormusun beni. Ã¶pÃ¼yorum olga heryerini Ã¶pÃ¼yorum. hoÅŸÃ§akal.
Primjedbe o prijevodu	mail olacak galiba.

Posljednji potvrdio i uredio canaydemir - 28 studeni 2007 13:34